‹Previous
The Life of ChristSection 86 / 113
Section 086 · The Road to Jerusalem

Blind Bartimaeus; Zacchaeus; the Pounds

On the last road up, a blind beggar shouts until they let him through, and a rich tax collector climbs a tree to see over the crowd. Both get what they came for. Then, because the city is close and everyone expects the kingdom to arrive with it, he tells a story about a man who went away and left money to be worked with.

Matthew 20:29–34; Mark 10:46–52; Luke 18:35–19:273 of 4 accountsReading: CCE

Tap a Gospel to show or hide its column. Narrow to any two to read them side by side.

ProvenanceJSTJoseph Smith TranslationCCECovenant Christian EditionDeleted text shown struck, attributed
Study: reading text with parallel accounts; changes available.

Note. The Joseph Smith Translation removes a verse from the parable of the pounds, the only deletion in this era, and changes what the master rewards: not those who have, but those who traded with what they were given.

? How to read this edition

The reading is the Joseph Smith Translation, in the text of the Covenant Christian Edition, carried beside each Gospel and set against the King James baseline. Headers give both numbering systems: the CCE chapter and verse, and the traditional KJV reference.

JST
Green: Joseph Smith Translation. Where the Covenant Christian Edition departs in substance from the King James text and the change is in the JST (confirmed against the parallel-column edition). Modernized English (“has” for “hath,” “you” for “thou”) is not marked.
CCE
Burgundy: Covenant Christian Edition. Where the CCE’s reading departs from the King James but the change is not in the Joseph Smith Translation manuscript (e.g. “this day I have begotten you” at the baptism). Some are Joseph’s own readings from his sermons; the section’s Joseph Smith commentary then gives the sermon.
MatthewKJVMatthew 20:29–34CCEMatthew 10:4NT 1NT 2

29And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. 30And behold, two blind men sitting by the wayside, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David! 31And the multitude rebuked them, saying, They should hold their peace. But they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David! 32And Jesus stood still, and called them, and said, What do you desire that I shall do unto you? 33They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. 34So Jesus had compassion on them and touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him.

MarkKJVMark 10:46–52CCEMark 5:29NT 2

46And they came to Jericho. And as he went out of Jericho, with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus (the son of Timaeus) sat by the highway side, begging. 47And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me! 48And many charged him that he should hold his peace, but he cried the more a great deal, Thou exceedingly, saying, Son of David, have mercy on me! 49And Jesus stood still and commanded him to be called. And they called the blind man, saying unto him, Be of good comfort; arise, he calls you. 50And he, casting away his garment, arose and came to Jesus. 51And Jesus said unto him, What do you desire that I should do unto you? And the blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight. 52And Jesus said unto him, Go your way, your faith has made you whole. And immediately he received his sight and followed Jesus in the way.

LukeKJVLuke 18:35–19:27CCELuke 11:2–6NT 2 (18)NT 2 (19)

35And it came to pass, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the wayside begging. 36And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. 37And they told him that Jesus of Nazareth passed by. 38And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me! 39And they who went before rebuked him, telling him that he should hold his peace. But he cried so much the more, Thou saying, Son of David, have mercy on me! 40And Jesus stood and commanded him to be brought unto him. And when he had come near, he asked him, 41saying, What do you desire that I shall do unto you? And he said, Lord, that I may receive my sight. 42And Jesus said unto him, Receive your sight; your faith has saved you. 43And immediately he received his sight and he followed him, glorifying God. And all the people disciples, when they saw it this, gave praise unto God.

1And Jesus entered and passed through Jericho. 2And behold, there was a man named Zacchaeus who was chief among the publicans, and he was rich. 3And he sought to see Jesus, who he was, and could not for the crowd because he was little of stature. 4And he ran before and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was to pass that way. 5And when Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste and come down, for today I must abide at your house. 6And he made haste and came down and received him joyfully. 7And when they the disciples saw it, they all murmured, saying that he had gone to be guest with a man who is a sinner.

8And Zacchaeus stood and said unto the Lord, Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor, and if I have taken anything from any man by false accusation by unjust means, I restore him fourfold. 9And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham, 10for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.

11And as they heard these things, he added and spoke a parable because he was near to Jerusalem, and because they thought the Jews taught that the kingdom of God should immediately appear. 12He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return. 13And he called his ten servants, and he delivered them ten pounds and said unto them, Trade until I come. 14But his citizens hated him and sent a messenger after him, saying, We will not have this man to reign over us. 15And it came to pass that when he had returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.

16Then came the first, saying, Lord, your pound has gained ten pounds. 17And he said unto him, Well done you good servant; because you have been faithful in a very little, have authority over ten cities. 18And the second came, saying, Lord, your pound has gained five pounds. 19And he said likewise to him, Be also over five cities. 20And another came, saying, Lord, behold your pound which I have kept laid up in a napkin, 21for I feared you because you are an austere man: you take up that you laid not down, and reap that which you do not sow. 22And he said unto him, Out of your own mouth will I judge you, thou O wicked servant. You knew that I was an austere man, taking up that which I laid not down, and reaping that I did not sow. 23Why then did you not give my money into the bank, that at my coming I might have required mine own received my own with usury? 24And he said unto them who stood by, Take from him the pound and give it to him who has ten pounds. (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)26For I say unto you that unto every one which hath everyone who trades shall be given, and from him that hath not who trades not, even that he hath he has received shall be taken away from him. 27But those my enemies who desire not that I should reign over them, bring them here and slay them before me.